Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
qui peccatum non fecit nec inventus est dolus in ore ipsius
Who did no sin, neither was guile found in his mouth:
Who did no sin, neither was guile found in his mouth:
Who did no sin, neither was guile found in his mouth:
who did no sin, neither was guile found in his mouth:
He who did no sin, neither was deceit found in his mouth;
who did no sin, neither was guile found in his mouth;
Who did no sin, neither was guile found in his mouth.
who did no sin, neither was guile found in his mouth:
He committed no sin, neither was deceit found in his mouth.
Christ never committed any sin. He never spoke deceitfully.
He did not commit sin, and no deceit was found in His mouth;
"He never sinned, and he never told a lie."
He committed no sin nor was deceit found in his mouth.
WHO COMMITTED NO SIN, NOR WAS ANY DECEIT FOUND IN HIS MOUTH;
"He committed no sin, and no deceit was found in his mouth."
He never sinned, nor ever deceived anyone.
Who committed no sin, neither was guile found in his mouth:
He never sinned, and no deceitful language was ever heard from His mouth.
who did not sin, "neither was deceit found in his mouth."
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!